Across kündigt eigene Machine-Translation Lösung an
von I. Melaschuk (Kommentare: 0)
Die Übersetzungsspeicher-Spezialistin Across Systems GmbH wird zukünftig ein eigenes KI-gestütztes Machine-Translation Produkt im Portfolio haben. Diese neue Lösung arbeitet zukünftig eng mit dem Hauptprodukt Across Language Server zusammen. Diese Option wird die Schnittstellen zu externen Anbietern von maschineller Übersetzung ergänzen.
Tiefe Integration mit dem TMS
Laut Across sei der wichtigste Antreiber dafür, dass die maschinelle Übersetzung enger mit dem Translation Management System (TMS) verknüpft werden soll, insbesondere mit dem Computer-Assisted Translation (CAT-)Tool. Um dies zu realisieren, benötigt Across bestimmte API-Features, die es bisher so auf dem Markt noch nicht gibt.
Die Integration in die TMS-Lösungen von Across ermöglicht Funktionen wie adaptive maschinelle Übersetzung direkt auf der Ebene des CAT-Tools und ein umfangreicheres Edit-Distance-Reporting.
Ein Pilottest mit einem Kunden ist bereits positiv verlaufen und die Markteinführung des neuen Produkts ist für Anfang 2023 geplant.
Quelle: Across Systems GmbH
#https://www.across.net/news/across-kuendigt-machine-translation-loesung-an#
Fachbegriffe:
TMS, KI, Schnittstelle, API