Realtech ist ein IT-Unternehmen mit den Schwerpunkten Softwareentwicklung und SAP-Beratung und setzt das Medienproduktionssystem CODIN® für Übersetzungen der Produktbroschüren in neun Ländern ein. Die Mitarbeiter der internationalen Niederlassungen haben für die Übersetzung per Webbrowser Zugriff auf die zentral gespeicherten Dokumente. Im weiteren Produktionsprozess übernimmt UMP die Endbearbeitung der InDesign-Broschüren in Hamburg in der hauseigenen Medienvorstufe.

Das Plus Medienvorstufe

Zahlreiche Kunden von UMP profitieren von diesem umfassenden Leistungsspektrum. Die Reproleistungen umfassen professionelles Foto-Shooting, die High-End-Bildbearbeitung und Post-Produktionen für die Realisierung höchster Qualitätsanforderungen. Neu ist die Umsetzung von 3D-Darstellungen, die mit 3D-fähigen Geräten dem Betrachter realistische dreidimensionale Ansichten bietet.

Quelle: UMP